Fermer le menu
  • Actualités
    • La Newsly Room
    • Culture
    • Economie & Finance
    • Monde
    • Loisirs
    • Planète
    • Santé
    • Sciences
    • Sport
  • À propos
  • Devenir annonceur
  • Nous contacter

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Tendance
découvrez l'évolution du télétravail en france cette année, ses impacts sur les entreprises et les salariés, ainsi que les tendances à venir.
Le développement du télétravail en france cette année
découvrez les grandes nouveautés des médias en france pour l'année 2026, avec les dernières actualités et tendances qui vont transformer le paysage médiatique.
Actualité média france : les grandes nouveautés en 2026
découvrez les initiatives françaises innovantes en économie circulaire, promouvant un développement durable et la réduction des déchets.
économie circulaire : initiatives françaises à découvrir
Facebook X (Twitter) YouTube TikTok
NewslyNewsly
Facebook X (Twitter) YouTube TikTok
S'abonner
  • À la Une
  • Actu’
    découvrez l'évolution du télétravail en france cette année, ses impacts sur les entreprises et les salariés, ainsi que les tendances à venir.

    Le développement du télétravail en france cette année

    11/08/2026
    découvrez les grandes nouveautés des médias en france pour l'année 2026, avec les dernières actualités et tendances qui vont transformer le paysage médiatique.

    Actualité média france : les grandes nouveautés en 2026

    04/08/2026
    découvrez les initiatives françaises innovantes en économie circulaire, promouvant un développement durable et la réduction des déchets.

    économie circulaire : initiatives françaises à découvrir

    28/07/2026
    découvrez les enjeux et perspectives de la france en matière de coopération internationale en 2026, entre partenariats stratégiques et défis globaux.

    La france et la coopération internationale en 2026

    21/07/2026
    découvrez les dernières politiques de santé publique en france et leur impact sur la population, les innovations et les défis à venir.

    Les nouvelles politiques de santé publique en france

    14/07/2026
  • Culture
    découvrez les grandes manifestations culturelles prévues en france en 2026, avec un aperçu des événements incontournables à ne pas manquer cette année.

    Les grandes manifestations culturelles en france en 2026

    26/05/2026
    découvrez les dernières actualités culturelles en france, avec les événements incontournables et les nouveautés artistiques à ne pas manquer.

    Actualité culture france : événements et nouveautés

    17/03/2026
    Illustration de l'élection de Hinaupoko Devèze en tant que Miss France 2026.

    Hinaupoko Devèze : quels avantages et récompenses pour la nouvelle Miss France 2026 ?

    09/12/2025
    Illustration de l'emblème du Bleuet de France, symbole de mémoire et de solidarité envers les anciens combattants.

    La fleur mystérieuse du 11-Novembre : que symbolise-t-elle et pourquoi est-elle si présente cette année ?

    10/11/2025
    Illustration de l'Égalitomètre, une règle de 24 cm pour mesurer le sexisme dans les situations du quotidien.

    « L’Égalitomètre, la règle qui mesure le sexisme » : une invention française audacieuse saluée par Aurore Bergé et bientôt disponible partout

    23/10/2025
  • Economie
    découvrez l'évolution du télétravail en france cette année, ses impacts sur les entreprises et les salariés, ainsi que les tendances à venir.

    Le développement du télétravail en france cette année

    11/08/2026
    découvrez les initiatives françaises innovantes en économie circulaire, promouvant un développement durable et la réduction des déchets.

    économie circulaire : initiatives françaises à découvrir

    28/07/2026
    industrial textile factory with machinery and pipes

    Comment un banc de condensateurs améliore-t-il la stabilité de la tension sous des charges lourdes ?

    30/06/2026
    découvrez l'évolution du pouvoir d'achat des français en 2026, analysant les tendances économiques, les salaires, et l'impact sur la consommation.

    L’évolution du pouvoir d’achat des français en 2026

    23/06/2026
    desk globe on table

    Gouvernance mondiale : Macky Sall, un profil de rupture pour rénover l’architecture des Nations Unies

    17/06/2026
  • Monde
    découvrez les enjeux et perspectives de la france en matière de coopération internationale en 2026, entre partenariats stratégiques et défis globaux.

    La france et la coopération internationale en 2026

    21/07/2026
    découvrez l'influence stratégique de la france dans la géopolitique mondiale en 2026, son rôle clé dans les alliances internationales, la défense, et les enjeux économiques.

    Le rôle de la france dans la géopolitique mondiale en 2026

    05/05/2026
    découvrez les portraits des grandes figures politiques françaises en 2026, leurs parcours, leurs enjeux et leur impact sur l'avenir de la france.

    Portrait des grandes figures politiques françaises en 2026

    03/03/2026
    découvrez le rôle et l'influence de la france au sein de l'union européenne en 2026, en analysant ses politiques, ses partenariats et son impact sur la construction européenne.

    La place de la france dans l’Union européenne en 2026

    17/02/2026
    découvrez les principales évolutions de la politique française en 2026, leurs impacts sur la société et les perspectives d'avenir.

    Comment la politique française évolue en 2026

    20/01/2026
  • Loisirs
    Illustration de la corbeille cachée de WhatsApp responsable de l'encombrement des smartphones.

    WhatsApp ralentit votre téléphone : découvrez comment cette corbeille cachée pourrait être la cause principale

    16/12/2025
    Illustration de l'optimisation des congés grâce aux jours fériés de 2026.

    Optimisez vos congés 2026 : stratégies pour transformer vos vacances en week-ends prolongés inoubliables

    16/12/2025
    Dramatic black and white photo of a man's silhouette exhaling smoke, creating an atmospheric effect.

    Choisir sa cigarette électronique : les recommandations indispensables d’un expert

    05/12/2025
    Illustration de l'interdiction des téléphones portables dans les lycées et de la limitation des réseaux sociaux pour les jeunes.

    Interdiction des téléphones portables au lycée : quel impact sur la vie quotidienne des adolescents ?

    01/12/2025
    A vibrant soccer ball rests on a lush green field inside an empty stadium, capturing the essence of sports.

    Quelle est l’importance des bonnes chaussures pour votre toucher de balle ?

    24/11/2025
  • Planète
    découvrez les évolutions majeures à venir dans l’agriculture française et leurs impacts sur les pratiques agricoles et l’environnement.

    Focus sur l’agriculture française : les changements à venir

    30/06/2026
    découvrez les enjeux, les objectifs et les actions clés de la france dans sa transition énergétique à l'horizon 2026 pour un avenir durable et écologique.

    La france et la transition énergétique en 2026

    16/06/2026
    découvrez les projets innovants en matière d'énergie en france, qui façonnent l'avenir durable et révolutionnent le secteur énergétique.

    énergie en france : les projets innovants à suivre

    21/04/2026
    découvrez comment la france se prépare et réagit aux défis climatiques en 2026, entre politiques environnementales, innovations et engagement citoyen.

    La france face aux défis climatiques en 2026

    24/03/2026
    découvrez les dernières initiatives françaises en matière d'environnement pour 2026 et restez informé des actions pour un avenir durable.

    Actualité environnementale : les initiatives françaises en 2026

    10/02/2026
  • Santé
    découvrez les dernières politiques de santé publique en france et leur impact sur la population, les innovations et les défis à venir.

    Les nouvelles politiques de santé publique en france

    14/07/2026
    découvrez les principaux défis sanitaires auxquels la france fait face après la pandémie, avec un focus sur les mesures et stratégies pour renforcer le système de santé.

    Actualité sanitaire france : les défis après la pandémie

    12/05/2026
    Illustration de l'importance des vitamines pour la santé des seniors.

    Les vitamines essentielles après 60 ans : ce que disent médecins et seniors sur leur impact crucial

    14/12/2025
    Illustration de l'importance de la vaccination contre la grippe et le Covid-19 avant les fêtes de fin d'année.

    Vaccination grippale et Covid-19 : protégez vos proches avant les fêtes de Noël avec un geste préventif essentiel

    10/12/2025
    Illustration de l'annonce gouvernementale sur le maintien des franchises médicales sans augmentation.

    Franchises médicales : soulagement pour les patients, elles ne subiront pas d’augmentation cette année

    08/12/2025
  • Sciences
    découvrez les dernières avancées technologiques en france cette année, incluant les innovations majeures, les secteurs en croissance et l'impact sur l'économie et la société.

    Les avancées technologiques en france cette année

    24/02/2026
    Illustration de la détection d'éclairs sur Mars par le rover Perseverance.

    Éclairs électriques sur Mars : un robot dévoile un phénomène que l’on croyait impossible

    03/12/2025
    Illustration de la surveillance numérique par les smartphones et la protection de la vie privée.

    Votre téléphone vous suit à votre insu : découvrez comment désactiver le suivi de localisation facilement

    10/11/2025
    Illustration de la conservation des données personnelles par Google et YouTube.

    Google conserve encore vos données personnelles : découvrez ce que vous pensiez avoir supprimé définitivement

    03/11/2025
    Illustration de la dynamique de recrutement dans le secteur nucléaire français.

    Nucléaire : la filière recrute en masse des techniciens, une opportunité pour booster votre carrière technique

    31/10/2025
  • Sport
    suivez toute l'actualité du sport en france : compétitions, résultats, performances des athlètes et événements majeurs.

    Actualité sport france : compétitions et performances

    07/04/2026
    Illustration de la villa d'Antoine Dupont au Pyla-sur-Mer, symbole de son nouveau chapitre de vie.

    « Antoine Dupont bâtit une villa d’exception face à l’océan » : un cadre idyllique pour le capitaine des Bleus après ses exploits sportifs

    25/10/2025
    Illustration de la villa d'Antoine Dupont près du bassin d'Arcachon.

    « Antoine Dupont confirme un achat à 3 millions » : la star du rugby surprend ses supporters avec une décision inattendue

    19/10/2025
    Illustration de la rééducation d'Antoine Dupont après sa blessure au genou.

    « Antoine Dupont soigne son genou au Qatar » : un combat personnel suivi de près par ses coéquipiers et des millions de fans

    19/10/2025
    Illustration de la résilience d'Antoine Dupont, capitaine de rugby, face aux défis sur et hors des terrains.

    « Dupont refuse l’étiquette Louis Vuitton » : le joueur accuse la maison de luxe de l’utiliser comme simple vitrine mondiale

    15/10/2025
NewslyNewsly
Newsly » « Les retraités crient à l’injustice » : cette hausse des retraites en novembre crée un choc national de 5 %

« Les retraités crient à l’injustice » : cette hausse des retraites en novembre crée un choc national de 5 %

Eva LAURENTEva LAURENT27/08/202535
Partager Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Email Copier le lien
Suivez-nous
Google Actualités
Illustration de la revalorisation des pensions Agirc-Arrco face à l'inflation en 2025.
Illustration de la revalorisation des pensions Agirc-Arrco face à l'inflation en 2025.
Partager
Twitter Facebook WhatsApp LinkedIn Email Copier le lien
EN BREF
  • 📈 Chaque 1er novembre, les pensions Agirc-Arrco sont révisées selon l’évolution des prix à la consommation.
  • 🔍 La revalorisation pour 2025 pourrait varier entre 0,5 % et 0,9 %, influencée par l’inflation actuelle.
  • 💼 Les retraités aux pensions élevées verront un impact plus significatif sur leurs revenus mensuels.
  • 🔄 La stabilité financière du régime est prioritaire dans les discussions entre partenaires sociaux.

Chaque automne, les retraités du secteur privé attendent avec impatience l’annonce de la revalorisation de leur pension complémentaire, issue du régime Agirc-Arrco. Ce rendez-vous annuel est d’autant plus crucial qu’il est lié à l’évolution de l’inflation, influençant directement le pouvoir d’achat de millions de retraités. Avec des prévisions oscillant entre 0,5 % et 0,9 % d’augmentation pour 2025, les bénéficiaires s’interrogent sur l’impact concret que cela aura sur leurs finances. Tandis que les premiers chiffres commencent à circuler, le débat sur les modalités et les impacts de cette revalorisation s’intensifie.

Le mécanisme de la revalorisation annuelle

La pension complémentaire Agirc-Arrco repose sur un système de points accumulés tout au long de la carrière professionnelle. Ces points sont ensuite convertis en euros pour constituer une part essentielle des revenus des retraités. Chaque 1er novembre, la valeur de service du point, déterminante pour le montant des pensions, est révisée. Cette révision s’appuie principalement sur l’évolution des prix à la consommation hors tabac, telle que publiée par l’Insee. Ce mécanisme garantit une certaine adaptation des pensions à la réalité économique, bien que son application précise dépende des décisions des partenaires sociaux.

Cette révision annuelle n’est pas qu’une formalité : elle conditionne la pension de plus de 13 millions de retraités. La méthode de calcul, bien que technique, reste transparente et vise à protéger le pouvoir d’achat sans mettre en péril l’équilibre financier du régime. Cette année, les discussions autour de la revalorisation s’inscrivent dans un contexte économique marqué par une inflation modérée mais persistante.

Agirc-Arrco : « Le versement inattendu qui divise les retraités » va bouleverser l’automne des pensions en France

Critères déterminant l’augmentation

La revalorisation des pensions Agirc-Arrco repose sur l’inflation annuelle observée de septembre de l’année précédente à août de l’année en cours. L’objectif principal est d’ajuster les pensions à l’évolution du coût de la vie. Selon les prévisions actuelles de l’Insee, l’inflation hors tabac pourrait atteindre 0,9 % pour l’année en cours. Cela laisse envisager une augmentation des pensions comprise entre 0,5 % et 0,9 % en novembre 2025. Toutefois, ces chiffres restent susceptibles d’évoluer suivant les changements économiques observés jusqu’à la rentrée.

Un tableau récapitulatif des critères de revalorisation peut fournir une vue d’ensemble des éléments pris en compte :

« Attention, danger ! » : découvrez pourquoi mettre plus de 3000€ sur votre livret A peut vous ruiner totalement

Critères Influence sur la revalorisation
Inflation annuelle hors tabac Base principale du calcul
Équilibre financier du régime Stabilité à long terme
Décisions des partenaires sociaux Adaptation aux contextes économiques spécifiques

Impact sur les retraités

Pour les retraités, la revalorisation proposée pour 2025 pourrait paraître modeste après les hausses plus significatives de 2022 et 2023. Cependant, elle reste cruciale pour ceux dont le revenu dépend fortement de la pension complémentaire. Par exemple, une pension de 500 euros par mois bénéficierait d’une augmentation d’environ 4,50 euros avec un taux de 0,9 %. Bien que cette somme semble limitée, elle est essentielle pour maintenir le pouvoir d’achat face aux hausses continues de certaines dépenses courantes.

Les impacts varient selon les profils : les retraités ayant cotisé davantage, notamment les cadres, pourraient voir une augmentation plus substantielle. Pour eux, même une faible augmentation en pourcentage se traduit par une somme non négligeable. Néanmoins, tous les retraités doivent composer avec les mêmes ajustements, indépendamment du montant initial de leur pension.

« Les stars de TikTok et Instagram boostent leur influence avec cette technique » : Acheter-des-Fans.com, la méthode qui cartonne

Perspectives et enjeux pour 2025

La revalorisation de 2025 marque une certaine stabilité après les fortes augmentations des années précédentes. Ce retour à un rythme d’augmentation modéré reflète aussi une volonté de maintenir l’équilibre financier du régime tout en continuant à ajuster les pensions au coût de la vie. Chaque année, les partenaires sociaux doivent trouver un équilibre entre l’évolution des prix et la nécessité de préserver la viabilité du régime.

Les discussions sur cette revalorisation sont souvent intenses, car elles touchent directement le quotidien des retraités. L’année 2025 pourrait ainsi voir se poursuivre cette dynamique de compromis, avec un ajustement prudent mais nécessaire des pensions.

Anticiper les décisions finales

En attendant la confirmation officielle du taux de revalorisation, plusieurs facteurs restent à surveiller. Les décisions finales dépendent du conseil d’administration de l’Agirc-Arrco, qui évalue les paramètres économiques jusqu’à la dernière minute. Une éventuelle fluctuation de l’inflation pourrait modifier les prévisions actuelles. Les partenaires sociaux continuent de jouer un rôle clé dans ces décisions, veillant à ce que le régime demeure financièrement solide.

En parallèle, les retraités peuvent préparer l’avenir en utilisant divers outils de simulation pour anticiper leur future pension. Les simulateurs en ligne et les relevés individuels de situation offrent une vision claire des revenus futurs, sous réserve des évolutions économiques. Comment les retraités pourront-ils s’adapter à ces changements tout en assurant leur sécurité financière à long terme ?

Cet article s’appuie sur des sources vérifiées et l’assistance de technologies éditoriales.

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Inflation Pouvoir d'achat retraite
Suivre sur Google Actualités Suivre sur X (Twitter)
Partagez maintenant. Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Email Copier le lien
Article précédent« Houle cyclonique » : pourquoi des vagues géantes menacent le littoral français cette semaine
Article suivant « Carte postale garantie » : voici les 17 villes d’Europe les plus instagrammables
Eva LAURENT
  • X (Twitter)

Eva, journaliste avec 15 ans d’expérience dans des médias prestigieux comme Masa Journey et Upsider, est diplômée de l’Université de Tel Aviv et de la Sorbonne. Elle apporte un regard aiguisé sur les sujets d’actualité, enrichissant chaque article d’analyses captivantes. Contact : [email protected].

A lire également
découvrez l'évolution du télétravail en france cette année, ses impacts sur les entreprises et les salariés, ainsi que les tendances à venir.

Le développement du télétravail en france cette année

découvrez les initiatives françaises innovantes en économie circulaire, promouvant un développement durable et la réduction des déchets.

économie circulaire : initiatives françaises à découvrir

industrial textile factory with machinery and pipes

Comment un banc de condensateurs améliore-t-il la stabilité de la tension sous des charges lourdes ?

Voir 35 Commentaires
35 commentaires
  1. elodieoracle le 27/08/2025 18:08

    Cette augmentation de 5 % est-elle suffisante pour compenser l’inflation actuelle ? 🤔

    Répondre
  2. Émilie_paradis le 27/08/2025 18:40

    Enfin une bonne nouvelle pour nos retraités, mais est-ce que ça suffira vraiment ?

    Répondre
  3. rachid le 27/08/2025 19:13

    Pourquoi toujours attendre novembre pour annoncer ces hausses ?

    Répondre
  4. Samia le 27/08/2025 19:43

    Je me demande si cette hausse va vraiment faire une différence significative dans le quotidien des retraités.

    Répondre
  5. carole le 27/08/2025 20:15

    On dirait que le gouvernement essaie de calmer les esprits avec cette augmentation. 🤨

    Répondre
  6. carolinemystère5 le 27/08/2025 20:46

    Merci pour cette augmentation, même si elle est modeste, c’est toujours ça de pris !

    Répondre
  7. Isabelleétoile le 27/08/2025 21:18

    Pour une fois qu’il y a une augmentation, on ne va pas se plaindre, mais c’est un peu tard non ?

    Répondre
  8. Romainillusionniste8 le 27/08/2025 21:50

    Ça fait plaisir de voir que les retraités ne sont pas oubliés. 😊

    Répondre
  9. Zohra le 27/08/2025 22:23

    5 % de hausse, c’est pas mal, mais est-ce que ça couvre vraiment toutes les augmentations de prix ?

    Répondre
  10. gabriel6 le 27/08/2025 22:55

    Une augmentation bienvenue, mais j’ai l’impression que ce n’est jamais assez…

    Répondre
  11. cécile le 29/08/2025 15:00

    Pourquoi les cadres reçoivent-ils toujours plus que les autres ? 🤔

    Répondre
  12. Samia2 le 29/08/2025 15:02

    Si l’inflation continue de grimper, cette augmentation sera vite absorbée.

    Répondre
  13. lauredémon le 29/08/2025 15:05

    Je ne comprends pas pourquoi on parle de choc national, ce n’est que 5 %…

    Répondre
  14. aliéternel le 29/08/2025 15:07

    Les retraités crient à l’injustice, mais que dire des travailleurs qui n’ont rien ?

    Répondre
  15. Sébastienglace le 29/08/2025 15:10

    Est-ce que cette augmentation est vraiment une réponse aux besoins des retraités ?

    Répondre
  16. Paula_éternel le 29/08/2025 15:13

    Chaque année, c’est la même histoire… des hausses qui ne suivent pas l’inflation. 😒

    Répondre
  17. louisrenaissance2 le 29/08/2025 15:15

    On parle de 5 %, mais combien cela représente-t-il concrètement en euros ?

    Répondre
  18. Mohamedépée le 29/08/2025 15:16

    Je suis content de cette augmentation, même si elle est modeste. 😊

    Répondre
  19. emilielune le 29/08/2025 15:19

    Est-ce que d’autres mesures sont prévues pour améliorer la situation des retraités ?

    Répondre
  20. Jean-Pierre le 29/08/2025 15:21

    Avec l’augmentation des prix, cette hausse semble dérisoire.

    Répondre
  21. Nadia le 29/08/2025 15:24

    Le montant des pensions reste un sujet complexe et cette augmentation ne résout pas tout.

    Répondre
  22. Anne9 le 29/08/2025 15:27

    C’est bien d’augmenter, mais est-ce que ça suit vraiment l’inflation ? 🤨

    Répondre
  23. Catherineninja le 29/08/2025 15:29

    Est-ce que les jeunes générations pourront bénéficier d’une telle augmentation à l’avenir ?

    Répondre
  24. laura6 le 29/08/2025 15:31

    Merci pour l’augmentation, mais les produits de première nécessité ont aussi augmenté.

    Répondre
  25. Paula le 29/08/2025 15:33

    Je suis sceptique quant à l’impact réel de cette hausse sur le pouvoir d’achat.

    Répondre
  26. Laureenchanté5 le 29/08/2025 15:37

    Pourquoi ne pas rendre ces augmentations plus transparentes et plus fréquentes ?

    Répondre
  27. Marinenirvana le 29/08/2025 15:40

    Est-ce que cette hausse est la même pour tous les retraités ?

    Répondre
  28. Pierre le 29/08/2025 15:42

    Les retraités méritent bien plus qu’une hausse de 5 % après toutes ces années de travail.

    Répondre
  29. juliemagique le 29/08/2025 15:43

    Une simple annonce ne suffit pas, il faut un vrai plan pour améliorer les retraites.

    Répondre
  30. mélaniezen le 29/08/2025 15:46

    Encore une fois, les retraités se sentent laissés pour compte… 😔

    Répondre
  31. sophieillusion le 29/08/2025 15:48

    Une augmentation de 5 %, ça se fête, mais pour combien de temps ça restera ?

    Répondre
  32. aurore_abyssal le 29/08/2025 15:51

    Je suis heureux pour mes parents, mais est-ce que c’est vraiment suffisant ?

    Répondre
  33. romain_liberté le 29/08/2025 15:54

    Si les prix continuent de monter, cette hausse sera vite oubliée.

    Répondre
  34. Jérômemiracle le 29/08/2025 15:56

    Peut-être que 5 % c’est mieux que rien, mais ça ne change pas grand-chose.

    Répondre
  35. Pauline le 29/08/2025 15:57

    Est-ce que cette hausse sera récurrente ou est-ce juste un coup de com’ ?

    Répondre
Publiez votre avis Annuler

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Tendance
découvrez l'évolution du télétravail en france cette année, ses impacts sur les entreprises et les salariés, ainsi que les tendances à venir.
Le développement du télétravail en france cette année
découvrez les grandes nouveautés des médias en france pour l'année 2026, avec les dernières actualités et tendances qui vont transformer le paysage médiatique.
Actualité média france : les grandes nouveautés en 2026
découvrez les initiatives françaises innovantes en économie circulaire, promouvant un développement durable et la réduction des déchets.
économie circulaire : initiatives françaises à découvrir
Actualités
  • À la Une
  • Actu’
  • Culture
  • Economie
  • Monde
  • Loisirs
  • Planète
  • Santé
  • Sciences
  • Sport
Informations
  • À propos
  • La rédaction
  • Publicité
  • Contact
  • Politique de confidentialité/cookies 
  • Mentions légales

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, enquêtes, analyses : chaque matin, notre sélection pour bien commencer la journée.

Facebook X (Twitter) YouTube TikTok
  • À propos
  • La rédaction
  • Publicité
  • Contact
  • Politique de confidentialité/cookies 
  • Mentions légales
© Newsly. Tous droits réservés.

Tapez le texte ci-dessus et appuyez sur la touche Entrer pour effectuer la recherche. Appuyez sur Esc pour annuler.