Vidéo : la chanson « Lose Yourself » d’Eminem en langue des signes
Une interprète "traduit" la chanson d'Eminem pour les sourds et les malentendants : le résultat est meilleur que l'original !
La YouTubeuse et interprète gestuel Shelby Mitchusson vient d'obtenir l'attention méritée du web après qu'une...
A seulement 17 ans, cet américain parle 23 langues
Timothy Doner est "hyperpolyglotte" : il est capable de s’exprimer couramment dans 23 langues
Certaines personnes apprennent un peu d'hébreu avant leur Bar Mitsva, ou "héritent" de l'espagnol de leur mère, d'autres arrivent à s'exprimer...
Vidéo: écoutez le français cadien en Louisiane
Le Français cadien est une langue encore pratiquée en Louisianne
La BBC a réalisé un petit reportage sur le français cadien, une langue parlée essentiellement dans l’État de la Louisiane (États-Unis), particulièrement dans les paroisses...
Un jeune américain sort du coma et parle couramment espagnol
Aux Etats-Unis, un adolescent est tombé dans le coma après un choc sur la tête et s'est réveillé en parlant couramment espagnol. Comment expliquer cela ?
Une jeune footballeur américain de 16 ans originaire d'Atlanta...
La traduction vocale en temps réel de Skype brise la barrière de la langue
Skype Translator propose l'une des plus grandes révolutions technologique de tous les temps : la traduction vocale en temps réel
Skype en a parlé, et réalisé des démonstrations de son nouveau logiciel de traduction en...
Mark Zuckerberg tente de séduire la Chine en parlant Mandarin
Le PDG de Facebook, Mark Zuckerberg, a fait un discours de 20 minutes en Chinois afin d'accentuer son opération séduction envers Pékin
Mark Zuckerberg, fondateur et PDG de Facebook, accentue ses efforts pour séduire la...
Salam alaykoum : que signifie cette expression ?
Salam alaykoum est une expression qui revient fréquemment dans les échanges en arabe. Parfois, on a même le sentiment que tout dialogue est impérativement rythmé par ce groupe de deux mots. La fréquence de...
Êtes-vous sensible à la beauté de la langue arabe ?
Il y a beaucoup de gens qui sont intéressés par la langue arabe et qui souhaitent l'apprendre simplement pour le plaisir et pour se familiariser avec les mots et la prononciation. Les émissions de...
Google va bientôt dévoiler un nouveau système de traduction vocale en temps réel
Cette initiative fait suite à la sortie d'un logiciel similaire par Skype
Le mois dernier, Skype a dévoilé un programme de traduction vocale en temps réel. Celui-ci (en version bêta) permet de tenir une...
Le champion du monde de Scrabble francophone ne parle pas français
Nigel Richards est Néo-Zélandais, il ne parle pas français, et pourtant, il a été sacré lundi soir champion du monde après avoir appris le dictionnaire français en neuf semaines
Il est le plus grand joueur...
